Bericht zum Zeisch Poker Tunier

So, das grosse Zeisch Pokerturnier im Grand Casino Basel ist vorbei. Waehrend einer Woche spielten sich gegen 1'000 Spieler durch die Qualifikationen, die Halbfinals und das Final.

Ich war am Montag Vorort und Dealte an den Tischen. Es war eine gute Stimmung und alles sah sehr professionell aus. Die Spieler hatten sicherlich Ihren Spass. Jedenfalls sah man alles am Tische. Vom grossen Fisch bis zum kleinen Hai... ;)

Am Freitag spielte ich dann auch noch selber mit. Die spaete Quali war meine Spielwiese und ich landete an einem interessanten Tisch. Halb Frankreich war auch vertreten... Am Anfang lief es solala. Ich blieb eigentlich fast immer beim Startstack. :-/ Als es dann langsam Eng wurde, ging ich mit meinen zwei Jacks preflop All-In. Ich bekam zwei Caller. Beide mit einer Overcard. *oje*
Der Dealer machte die Sache dann klar, als er mir auf dem Flop und auf dem Turn jeweils einen weiteren Jack aufdeckte. *yeah* 4 Jacks fuer Beep! :)

Spaeter wiederholten sich die guten Karten mit Full-House etc. und ich kam vom hinteren Feld ganz nach vorn. Als Chipleader callte ich dann auch das All-In von Nr. 3 und Nr. 4 und brachte meine Pocket 3er durch. Tarahhh! So waren wir nur noch 2 und somit beide fuer das Halbfinale qualifiziert. Gratulation an Beep fuer den Table Sieg. :)

Nun kam die Ueberraschung fuer Spieler Nr. 3... Da ich am Samstag (Halb- und Final) verhindert sein wuerde, trat ich vom 1. Platz zurueck und in Abstimmung mit der Turnierleitung rueckte der 3. Platz nach. Gratulation an Spieler 2 + 3! :)

Dieser Table Sieg war Balsam fuer meine traumatisierte Poker-Seele! :) Es tat richtig gut und der Spassfaktor war enorm. So macht Poker spielen Spass. Und das dann auch noch in dieser 1A Umgebung. *very nice*

Am Samstag konnte ich dann noch noch vorbei schauen. Aber erst nach dem Finale. Dann lief bereits am bekannten Ort die Casino Party. Auch dies war wieder der "Bringer". Top gestylte Damen und Herren gaben sich dem coolen Sound hin und feierten in die Nacht. Was fuer ein Abschluss.

Also ein grosses Lob an die Organisatoren von Zeisch. Alles war, wie erwartet, TOP Organisiert und ein Erlebnis fuer alle Gaeste. Danke!

Rechtliche Lage von Online Poker in der Schweiz

Fast alle tun es, aber die meisten wissen nicht, ob das soooo OK ist... ;) Darum versuche ich mal ein kurzer Einblick in die rechtliche Lage von Online-Poker in der Schweiz zu geben.

Dass das Pokerfieber auch in Europa um sich greift, ist allgemein bekannt (spaetestens seit sich Stefan Raab mit Pokerstars zusammengetan hat, duerfte dies auch der hinterletzte bemerkt haben). Doch wie sieht es nun genau aus mit der rechtlichen Lage?
In der Schweiz ist das Spielen auf Online Pokerseiten erlaubt! Auch wenn es fuer den Anbieter rechtliche Probleme geben koennte, werden die Spieler in diesem Falle sicher nicht belangt (siehe ESBK-Seite).
Ganz anders in Deutschland: Hier werden alle Online-Pokerspieler kriminalisiert. Jedes mal, wenn Sie um Echtgeld spielen, machen sich also taeglich tausende von Deutschen strafbar. Da kann man sich durchaus fragen, wie viel Sinn so ein Gesetz macht, wenn es technisch unmoeglich durchgesetzt wird.
Das Schweizer Rechtssystem zeigt hier (ausnahmsweise? ;) ) eine groessere Realitaetsnaehe, als die deutschen Nachbarn… Wenn allerdings die Konten einer Online Spielbank von den Behoerden eingefroren werden, muss auch der Schweizer Gambler damit rechnen, dass er seinen Bankroll verliert. Mit einer Haftstrafe muss man allerdings nicht rechnen.

Mit Verlinkungen sieht es dann schon unklarer aus, wie man z.B. auf Raise.ch nachlesen kann. Demnach ist ein Link, der auf Poker Freerolls aufmerksam macht, unproblematisch. Auf Online Pokerraeume kann man unter Umstaenden verweisen, da darauf ja oft mehr, als nur illegales Gambling betrieben wird – ich will mir aber nicht daran die Finger verbrennen und lasse es lieber. ;) (Wenn man sich aber z.B. ueber Stefan Raabs letzte Aktionen informieren will, muss man ja wohl oder uebel auf Pokerstars gehen – was mach ich nun, wenn darauf tolle Infos sind, die nichts mit Geldspielen zu tun haben?).

Die Sache ist also recht komplex und man kann zweifeln, dass die Gerichte da selbst durchblicken. Es herrscht Unklarheit in der Schweizer Pokerwelt. Man kann jedoch davon ausgehen, dass es sich bei den Seiten die nun Offline sind (wie z.B. pokerfaq.ch), um Affiliates handelt, die also selbst eine Menge Geld verdienten, indem Sie Kopf-Praemien dafuer bekamen, dass Sie Spieler an Pokerraeume weiter verwiesen.
Wer sich selbst nicht bereichert, wird hoffentlich keine rechtlichen Konsequenzen zu fuerchten haben...! Ausserdem gilt es zu beachten, dass es einen Unterschied gibt zwischen reinen Gambling-Seiten (vor allem Online Casinos!) und Informationsportalen mit Foren, News aus der Pokerwelt oder auch Infos zum rechtlichen Aspekt von Poker. Die Gesetzgeber werden dies hoffentlich auch bald bemerken und das Recht genauer definieren... Denn, wenn jemand einen Link setzt um bewusst zu illegalen Aktivitaeten aufzurufen, soll dies verboten sein. Wenn es hingegen um den Informationswert einer Seite geht, kann man dies nicht ohne weitere Begruendung als illegal abstempeln! Was habe ich da mal gelesen? Ach ja: "Hyperlinks sind der Klebstoff, der das Internet zusammenhaelt" Man kann nicht jede Domain/Homepage komplett kontrollieren, wenn der Link an einen Ort verweist, der wertvolle Information enthaelt.

Nun noch ein Hinweis zu meiner Sicherheit... ;)
AFAIK: Dies ist meine persoenliche Meinung und Analyse. Alle Angaben ohne rechtliches Gewaehr!

Pokerfeever @ Sprisse in Pratteln

Am Sonntag (03.02.08) fand im Sprisse in Pratteln (BL-CH) das erste grosse Pokerturnier mit einem Buy-In von sFr. 30.-+0.- statt. Es waren insgesamt 161 Spieler auf zwei Heats aufgeteilt, bei welchem sich jeweils die ersten 2 pro Tisch fuer die Finalrunde qualifizierten.

Drei Kollegen vom PokerTeamBasel und ich machten uns nach einer sehr kurzen Nacht auf den Weg zum Turnier... Die einen waren bis um 6 Uhr im Ausgang und ich spielte bis nach 5 Uhr Live Poker. Somit mussten wir alle mit max. 3 Stunden Schlaf auskommen. ;)
Start des Turniers war um 10:15 Uhr.

Vorort machte alles einen gut organisierten und sauberen Eindruck. Die Location war eine Disco/Bar, welche nebenan praktischerweise noch mit einem Bowling- und Billard-Center verbunden war.
Auch die Pokertische mit den extra angemieteten professionellen Dealern gaben ein gutes Bild ab! Turniere mir Dealern machen einfach mehr Spass!
Leider gab es hier aber einen negativen Punkt: Da die Dealer nicht gratis waren, hat der Veranstalter nur ca. 60% der Buy-In Summe wieder via Preispool ausbezahlt...
Dies wird sich aber (gemaess den Veranstaltern) in Zukunft durch eine veraenderte Buy-In Struktur verbessern! Lassen wir uns also mal ueberraschen... :)

An meinem Tisch ging es rasch vorwaerts und einer nach dem andern verabschiedete sich... Als wir noch zu Viert waren, gab es einen klaren Chipleader. Ich hatte ein wenig mehr Chips als der Dritte...
Dann gerieten wir 3 Short Stacks aneinander. Nach meinem Raise traf ich auf dem Flop das Top Pair. Einer war schon All-In, ich ging jetzt All-In und der Dritte callte. Mein Top Pair hielt durch und wir waren somit nur noch zu Zweit am Tisch. Final Runde wir kommen! :)
Wir waren ausserdem mit grossem Abstand der 1. Tisch, bei welchem die Entscheidung schon gefallen ist.

Von uns Vier schaffte es ausserdem noch Elcubano noch in die Finalrunde!
Elgringo und Fokerpace scheiterten leider ganz knapp vor dem Ziel... :(

Danach gingen wir gemuetlich etwas essen und flexten uns im Freien unter den Himmel. Unglaublich wieviele Flugzeuge da oben herumschwirren... ;)

Die Finalrunde startete etwas nach 18 Uhr. Es waren noch ca. 36 Spieler im Rennen. Alle starteten mit Ihren verbliebenen Chips aus der Vorrunde. Die Blinds starteten extrem tief und man konnte kurz Durchatmen, bevor die Blinds dann immer wie groessere Spruenge nach oben machten.
Ich hatte an meinem Tisch einen extremen Chipleader. Dieser raiste fast immer so, dass man gleich All-In war. Mein Stack war bei ca. 19'000 und seiner bei 150'000... Schlussendlich glaubte ich Ihm einer seinen vielen All-In Raises nicht mehr und callte mit meinem Top Pair auf dem Flop. Leider hatte er auch das Top Pair, aber mit einem viel besseren Kicker... :( Somit kam das Aus fuer mich in der letzten Hand vor dem Break! Platz 21! (Ab dem 18. Platz gab es Preise)

Elcubano vom PokerTeamBasel machte es besser und schaffte es an den Final Table. Fuer seinen 7. Rang erhielt er einen Fr. 120.- ProInnenstadt Gutschein und von mir natuerlich Applaus! :)

Die gesamte Veranstaltung lief sauber ab und es gefiel mir sehr gut. Gratulation und Merci an die Organisatoren von Pokerfeever und dem Sprisse in Pratteln!

Weitere Fotos davon findet Ihr hier!

Bericht zum 1. PokerFreunde.ch Masters

Letzten Sonntag fand das von pokerfreunde.ch organisierte Freeroll mit 370 Spieler im Raum Zuerich statt. Es gab viele gesponserte Preise zu gewinnen!

Ich und das PokerTeamBasel samt Friends fuhren mit 4 Autos zum Auswaerts-Turnier auf Zuercher Boden. Die empfohlenen Schutzimpfungen (Typhus, Tollwut, Cholera, etc.) fuer solche Risiko Gebiete haben wir natuerlich vorgenommen. ;)

Da ich im Heat 1 eingeteilt war, musste ich schon frueher los. Nach ca. einer Stunde kamen wir zu Dritt an. Beim Empfang wurden wird registriert und erhielten unsere Tisch Plaetze zugeteilt. Ich war zugleich ein Table Captain.
Die Location war sehr sauber und uebersichtlich aufgebaut. Natuerlich waren auch richtige Pokertische im Einsatz, welchem dem ganzen eine aeusserst gestylten Gesamteindruck verleiten!

Es gab zwei Heats a je 150 Spieler. Jeweils die ersten 2 pro Tisch qualifizierten sich fuer das Finale. Die uebrigen Spieler bekamen eine zweite Chance in der Looser Runde, bei welcher sich pro Tisch nur noch der 1. Spieler fuer den Final qualifizierte.

Beim ersten Tisch lief ich mit gegen ... Der Flop braucht gleich eine weitere ... Aber gluecklicherweise baute sich fuer mich auf dem Board bis zum River eine nette Straight zusammen. ;) *uff*
Als wir noch zu Dritt waren, ging es um den Bubble Boy. Der Chipleader hatte mehr als genug Chips. Spieler 3 hatte etwa gleich viel wie ich. Problem war, dass sich der Chipleader und Spieler 3 kannten... Somit gingen sich die Zwei aus dem Weg und ich geriet vom Chipleader unter Feuer. Nach einigen verlorenen Blinds kam dann das All-In von mir und dem 3. Spieler. Ich flog als 3. raus. *mist*
Im gleichen Moment wurde durchgesagt, dass es fuer das Heat 2 noch offene Plaetze hat. Also gleich ein neues Ticket geschnappt und weiter gings am Heat 2. ;) Dort warf ich gleich in einer meiner ersten Haende die Frau links von mir, mit einer hoeheren Strasse als sie, raus. Fuer mich war aber dann auch Schluss auf Platz ca. 5.

Nun folgte also die Looser Runde. Kurz gesagt, nach dem ich absolut Short Stack war als wir noch zu viert warten, folgten 5x Haende mit jeweils einem Ass... Ich schaffte es so dann nach langem Kampf den Tisch zu gewinnen. *yeah*

Im Final starteten dann 100 Spieler. 10 davon waren "bekannte" Spieler, auf welche jeweils ein Kopfgeld ausgesetzt war. Bei mir am Tisch war es der Schweizer Profispieler Rino Mathis! :)
Er sass 2 Positionen links von mir. Somit wusste ich, dass ein limpen nicht drin liegen wird fuer mich...
Er spielte Tight. Wenn er spielte, dann wurde von Ihm geraist. Nach ein paar Haenden bekam ich und raiste, er callte. Auf dem Flop kam (in etwa). Fuer mich also das Top Pair mit einem guten Kicker. Wie genau jetzt die Reihenfolge mit den Raises war, weiss ich nicht mehr, jedenfalls war ich All-In und wurde von Ihm gecallt. Er zeigte (in etwa), also ein Flush Draw... Mein Puls raste wie verrueckt! Der Turn und River brachten nichts nennenswertes und mein Top Pair hielt somit durch!! :) Da er mehr Chips als ich hatte, blieb er mit 1/3 des Start Stack im Spiel.
Von da an spielte er recht Tight und stiegt bei allen meinen folgenden Raises aus. ;)

Er redete gleichzeitig viel mit den Gaesten dort und war sehr freundlich. Es machte wirklich Spass ihn am Tisch zu haben. Sympathischer Profi :)

Jedenfalls war fuer mich dann mal Schluss, als ich mit gegen lief! :(
Somit Platz 57. von gesammt 370 Spielern.

Von unserer Gruppe aus Basel kamen mehrere recht weit nach vorn. Mr. TJ schaffte es sogar am Final Table auf Platz 5! *yeah* *RESPECT*

Mein Lob geht an nun an das PokerFreunde.ch Team, welches ein wirklich grossartiges Poker Turnier auf die Beine stellten, bei welchem es an nichts fehlte. Ich hatte absolut meinen Spass und werde natuerlich bei den naechsten Turnieren von euch dabei sein! :)
Wirklich 1A TOP Organisation!

PS: Weitere Fotos werden hoffentlich noch folgen.

Online und Offline Poker

Ich weiss, ich poste viel zu wenig... :(

Ich spiele nicht viel Online... Hi und Da mal ein Turnier (MTT+SnG) auf Titan Poker. Dann noch zaghafte Versuche meinen Bonus bei FullTilt freizuspielen. Und dann auch noch auf PokerStars. Dort aufgrund einer Einladung zu einem geschlossenen Sunday Million Satellite Freeroll... Hierfuer muss ich 100 Points erspielen, damit ich an diesem exklusiven Freeroll die Moeglichkeit bekomme einer der 20 Sunday Million Seats zu gewinnen.

Hoert sich zwar nach viel gamen an, bin aber viel zu wenig Online. ;)

Dafuer spiele ich erfreulicherweise immer wie mehr Live! Meistens bei meinen Kumpels von PokerTeamBasel und neu auch bei den vielen von der ESBK genehmigten Turnieren in der Schweiz. Am liebsten natuerlich in der naehe von Basel. :)
An diesem Sonntag z.B. bin ich beim "1. Pokerfreunde.ch Masters 2008" in Ruemlang (ZH) mit insgesamt 370 Spielern!

Also, man sieht sich am Tisch :)

Casino Basel: Poker Turniere 2008

Im neuen Jahr ueberrascht uns das Grand Casino Basel mit neuen Poker Turnieren! Hurra! :)

Bisher gab es jeden Sonntag nur 4 einzelne sFr. 100.- 11er Sit&Go's. Dabei gewannen die ersten 3 das Geld.

Neu veranstaltet das Grand Casino Basel an jedem 3. Sonntag im Monat (ab Februar) zusaetzlich das sFr. 300.- MTT "Swiss Las Vegas Monthly Open"! Dabei koennen bis zu 100 Spieler im obersten Stock (Eventsaal) des Casinos gegeneinander pokern...
Ausbezahlt (Details weiter unten) werden entweder die ersten 6 (bei 30-50 Teilnehmer) oder die ersten 10 (bei 51-100 Teilnehmer). Der Start Stack sind 3'000 Chips und die Blinds steigen alle 40 Minuten gemuetlich an:

• Zeit - Blinds
• 40' - 25/50
• 40' - 50/100
• 40' - 75/150
• 15' - Pause: Race for Chips
• 40' - 100/200
• 40' - 200/400
• 40' - 400/800
• 60' - Pause
• 40' - 500/1'000
• 40' - 1'000/2'000
• 40' - 2'000/4'000
• 15' - Pause
• 30' - 4'000/8'000
• 30' - 5'000/10'000
• 30' - 10'000/20'000
• 30' - 20'000/40'000

Der Gewinner erhaelt zusaetzlich noch eine Wildcard (Wert sFr. 3'000.-) fuer das grosse Swiss Las Vegas Open Jahresturnier (29. + 30. November 2008)!

Fuer das Jahresturnier kan man sich auch jeden Sonntag bei einem sFr. 300.- 10er Sit&Go qualifizieren. Der 1. von den 10 Spielern erhaelt dann das Ticket.

Wichtige Info fuer die Registrierung: Tickets (Swiss Las Vegas Monthly Open) sind fruehestens eine Monat im Voraus persoenlich und mit Bezahlung des Startgeldes direkt im Casino erhaeltlich.

Hier noch die genaue Aufteilung der Auszahlung:

Bei 30 bis 50 Teilnehmer wird der Pot wie folgt aufgeteilt:

1. Platz 27%
2. Platz 25%
3. Platz 18%
4. Platz 12%
5. Platz 10%
6. Platz 08%

bei 51 bis 100 Teilnehmer wird der Pot wie folgt ausgeteilt:

1. Platz 24%
2. Platz 20%
3. Platz 13%
4. Platz 10%
5. Platz 08%
6. Platz 07%
7. Platz 06%
8. Platz 05%
9. Platz 04%
10. Platz 03%

Weitere Informationen findet Ihr auf der neuen Homepage des Grand Casino Basel. Dort muesst Ihr bei "Spiele" die Rubrik "Poker" anklicken.

PS: Happy New Year! :)

Verlosung: PokerExpo Tickets

Fuer die PokerExpo (bisherige Berichte) am naechsten Wochenende gibt es hier nun 6 gratis Eintrittskarten (Wert je sFr. 22.-) zu gewinnen!

Wollt Ihr auch (gratis!) dabei sein, wenn die 1. Pokermesse der Schweiz Ihre Tore oeffnet? Einfach eine E-Mail mit euren Namen, komplette Postadresse (+euren Nickname) an beep@win.la senden!
Die Tickets werden unter allen Einsendern verlost.

Einsendeschluss ist Mittwoch, 12. 12. 07 um 23:59 Uhr.

Man sieht sich an der Messe! :)



(Pro Person und IP ist nur eine Teilnahme zulaessig. Die Verlosung erfolgt unter Ausschluss der Oeffentlichkeit. Ueber den Wettbewerb wird keine Korrespondenz gefuehrt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung der Preise.)

Rino Mathis offiziell bei Full Tilt Poker

Coole News aus der Schweiz. Der Schweizer Profi Poker Spieler Rino Mathis gehoert nun seit neuem zum deutschsprachigen FullTiltPoker.net Profi-Team!

Weitere News und Infos findet Ihr natuerlich auch auf seiner Poker News+Infos Homepage: www.pokeraction.info

Am naechsten Sonntag (09.12.07) gibt es bei FullTilt bereits ein Freeroll Pokerturnier und Chat mit dem neuen Mitglied von FTP. (und mit mir. ;) )

PokerExpo 15.-16. Dez 2007

Nun ist es bald soweit: Die 1. Schweizer Pokermesse findet am 15. - 16. Dezember 2007 auf dem Messegelaende BEAexpo, in Bern (Schweiz) statt!

Erwartet werden Internationale und nationale Aussteller aus der grossen Pokerwelt. Das geht von Casinos (Offline + Online) ueber Pokerzubehoer-Hersteller bis zu Event Organisatoren und Poker News Diensten.

Gespannt darf man wohl auf die vielen Produkte rund um das Thema Poker sein, welche dort angeboten und vorgestellt werden.
Geplant sich auch diverse Workshops, Vortraege und auch Kurse, welche fuer Anfaenger und auch Profis geeignet sind.

Hier eine Auswahl an geplanten Themen:

• Pokern fuer Anfaenger
• Pokern fuer Fortgeschrittene
• Turnierstrategien
• Verantwortungsbewusstes Spielen
• Bankroll Management
• Wer wie betruegt

Und was natuerlich nicht fehlen darf, ist ein richtiges Pokerturnier!
Spiele an der Messe gegen mehr als 1'000 Gegner um den Hauptpreis und weitere attraktive Preise bei diesem Freeroll!

Hauptpreis: AUSSIE MILLIONS Turnierpackage im Wert von AUS$ 5000.-

Anmelden kann man sich jeweils an den Messetagen direkt vor Ort. Gespielt wird an 10er Tischen, wobei sich der 1. Platz von jedem Tisch fuer das taegliche Halbfinale qualifiziert. Von dort ab geht es im Multitable Modus weiter.

Genaue Infos, die Ausstellerliste, Anfahrtsweg und mehr findet Ihr auf der offiziellen Homepage: www.pokerexpo.ch

Also, sind wir mal alle gespannt und lassen uns von der 1. Schweizer Pokermesse ueberraschen! Man sieht sich Vorort!

Illegaler Spielclub ausgehoben

"Beamte der Stadtpolizei Zürich haben in der Nacht im Stadtkreis 9 einen illegalen Spielclub ausgehoben und rund 21'000 Franken sichergestellt.

Wie die Stadtpolizei mitteilt, kontrollierten Beamte der Polizei sowie der eidgenössischen Spielbankenkommission gegen Mitternacht den Spielclub. Demnach wurde an mehreren Tischen Poker mit Geldeinsätzen gespielt. 21 Personen aus den Ländern Afghanistan, Bosnien, Griechenland, Irak, Mazedonien, Schweiz und Serbien wurden kontrolliert. Die Polizisten stellten rund 21'000 Franken Bargeld sowie Spielutensilien in Form von Jetons sicher.

Der Betreiber des Clubs, ein 26-jähriger Schweizer, wird sich wegen Widerhandlungen gegen das Spielbanken- und das Gastgewerbegesetz vor Gericht verantworten müssen. Auch die Gäste müssen mit einer entsprechenden Verzeigung rechnen.

Aufgrund vorgängiger Ermittlungen kontrollierten Funktionäre des Kommissariates Gewerbedelikte, der uniformierten Polizei und des Untersuchungsrichteramtes der eidgenössischen Spielbankenkommission einen illegalen Spielclub an der Albulastrasse um 23.45 Uhr. Es wurde festgestellt, dass im 3. Stock an mehreren Tischen Poker mit Geldeinsätzen gespielt wurde."

Quelle: tagesanzeiger.ch

So wie das rechne, hat da jeder ca. sFr. 1'000.- Buy-In bezahlt oder ins Cashgame investiert... Nice Pot! ;)

Pokerturniere in der Schweiz legal!

Wow, habe die beste News fast verschlafen...

Am Montag (03.09.07) gab die Eidgenoessische Spielbankenkommission (ESBK) bekannt, dass ab sofort Poker in Turnierform (mit BuyIn) unter bestimmten Umstaenden in der Schweiz legal ist!

Hierfuer muss jedoch ein kostenpflichtiges Gesuch mit diversen Angaben eingereicht werden. Auserdem sind namentlich Pokercashgames weiterhin illegal.
Trotzdem ist dies ein grosser Schritt in die richtige Richtung! :) *yeah*

In den neachsten Tagen und Wochen werden bestimmte weitere News zu diesem Thema im Internet und den Medien erscheinen. Wir duerfen also gespannt sein, wer das erste offizielle (nicht Casino) Pokerturnier mit BuyIn in der Schweiz veranstaltet... :)

Hier zum Nachlesen:
Medienmitteilung ESBK

Ein kleiner Schritt fuer die ESBK, ein grosser Schritt fuer die Schweiz! ;)